El perfume: historia de un asesino - Patrick Süskind

Imagen de portada*

• Título: El perfume: Historia de un asesino 
• Autor: Patrick Süskind 
• Traductora: Pilar Giralt Gorina 
• Editorial: Seix Barral 
• Páginas: 239

El perfume es uno de esos libros que me alegro que me hicieran leer en el colegio, porque si no, probablemente jamás le hubiera echado un vistazo, ya que no es el tipo de libro que más me atrae normalmente. La primera vez que lo leí, me gustó mucho, especialmente teniendo en cuenta que lo hice "obligada". Sin embargo, en mi reciente segunda lectura, ha habido un gran cambio en mi percepción de la obra, que comentaré más adelante. Os dejo con la sinopsis (contiene un pequeño spoiler del final, si aún no lo conocéis, aviso) antes de comentaros mi opinión.

"En la Francia del siglo XVIII, desde el convento que lo acoge lactante hasta el cementerio donde conoce su funesta apoteosis final, la vida del perfumista y asesino de muchachas Jean-Baptiste Grenouille nos propone, a la vez que una sección transversal de una sociedad secretamente resquebrajada, un descenso a los más turbadores abismos del espíritu humano. Fanstasmagoría alucinante y obsesiva, al tiempo que cuadro impar de una época."

Historia

Para mí, el argumento es lo mejor de la obra. Es lo que recordaba de la primera lectura y es lo que busqué en su momento cuando vi la película. Por eso, en esta segunda lectura, me sorprendí de lo lento que se desarrolla y del poco espacio (relativamente) que ocupa. Esta vez he tenido la sensación de que el gran grosor del libro son descripciones de la sociedad francesa, de los lugares y, por supuesto, de infinidad de aromas y procesos relacionados con la perfumería. Por ello, esta vez no he disfrutado tanto del libro, ya que personalmente, prefiero que se detengan poco en descripciones. Las partes relacionadas con la perfumería no me molestan, porque son importantes para entender mejor al protagonista, Grenouille, pero hay otros momentos donde se nos explican extendidamente los pensamientos de futuro de algunos personajes que, en mi opinión, no hacía falta que ocupasen tanto espacio en las páginas del perfume. He echado en falta más profundización en los asesinatos de Grenouille, que son una parte esencial de la historia, ya que de todos los que realiza, prácticamente solo sabemos algún detalle de dos de ellos.

Patrick Süskind**

Pese a ello, como ya he dicho antes, me alegro de que me "obligaran" a leerlo en el colegio, porque me creó un recuerdo positivo sobre esta Historia de un asesino, dejando de lado los elementos que no me han agradado tanto en esta segunda lectura. Pero he de confesar que en este caso, y ahora viene cuando me lincháis, creo que me quedo con la película.

Y sobre los personajes, no hay gran cosa que decir. Está Jean-Baptiste Grenouille, el protagonista de la historia y, a parte, van apareciendo diversos personajes secundarios que se integran en la vida de Grenouille en diferentes etapas.

 

Valoración personal

Le doy esta puntuación combinando las dos impresiones que me ha dejado esta obra, una buena y otra algo peor. Creo que me hubiera gustado mucho más si el subtítulo de Historia de un asesino hubiera estado más presente, ya que es la parte que más me llama la atención de la obra. Como siempre, esto es mi opinión personal, no estoy criticando cómo está escrito es libro y estructurado el libro, simplemente digo que no es el estilo que me gusta más. Por eso, como he mencionado antes, me quedaría con la película, que, aunque no recuerdo si es totalmente fiel a la historia del libro o no, creo recordar que está más centrada en la búsqueda del perfume, sin dar tantos rodeos por las calles de Francia y las mentes de los personajes secundarios (pero hace mucho que no la veo, así que igual estoy equivocada). No obstante, os animo a leerlo si aún no lo habéis hecho y a que comentéis qué opináis vosotros. 

¡Hasta otra, prisioneros! 

Bibliografía utilizada en esta entrada:

* Imagen de portada extraída de la web de Casa del Libro

** Imagen extraída de Liceus.com

El ojo del mundo - Robert Jordan

Portada del primer libro

Título: El ojo del mundo (Desde Dos Ríos/La Llaga) Saga: La rueda del tiempo Autor: Robert Jordan Traductor: Dolors Gallart Editorial: Timun Mas Páginas: 640 (403/466)

Portada del segundo libro

Hoy toca presentaros la primera (o las dos primeras) entregas de la famosa saga de fantasía La Rueda del Tiempo. Comencemos, como siempre, con la sinopsis.

Las vidas de Rand al’Thor y sus amigos en Campo de Emond han resultado bastante monótonas hasta que una joven misteriosa llega al pueblo. Moraine, una maga capaz de encauzar el Poder Único, anuncia el despertar de una terrible amenaza. Esa misma noche, el pueblo se ve atacado por espantosos trollocs sedientos de sangre, unas bestias semihumanas que hasta entonces se habían considerado una leyenda. Mientras Campo de Emond soporta la ofensiva, Moraine y su guardián ayudan a Rand y a sus amigos a escapar. La huida sólo será el comienzo de sus problemas, ya que Moraine, miembro de la antiquísima orden de las Aes Sedai, cree que Rand Al’Thor está destinado a desempeñar un papel protagonista en los acontecimientos que se avecinan y de los que dependerá la supervivencia del mundo.

Saga y argumento   La Rueda del Tiempo es una extensa saga -catorce novelas- creada por Robert Jordan. Antes de comenzar a tratar la historia en sí, voy a explicaros una curiosidad sobre la edición española que valdrá la pena conocer para aquellos que se animen a comenzarla.
La edición original consta de 14 libros; la edición española, de 20. Esto se debe a que los seis primeros libros están divididos en dos libros independientes, lo cual aumenta el total -y el coste para el lector-. Así, por ejemplo, la primera novela, El Ojo del Mundo, se divide en España en Desde Dos Ríos y La Llaga. Personalmente me parece una decisión editorial pésima y abusiva con el lector, pero espero que esto no desanime a aquellos que puedan sentirse atraídos con la historia.
Si queréis ver el listado de libros y las correspondencias entre los títulos, aquí podéis consultarlo.
Ahora, comentemos el argumento. El Ojo del Mundo comienza de modo similar a La Comunidad del Anillo de J.R.R. Tolkien; el grupo de protagonistas debe huir de su tierra natal para emprender un viaje desesperado, perseguido por bestias que desean su muerte. Aunque, en La Rueda del Tiempo, este planteamiento no tarda en divergir, y de un modo -a mi parecer- mucho más interesante que el peregrinaje interminable de El Señor de los Anillos (por favor, no se ofendan los fans de Frodo; no todos tenemos que coincidir en la magnificencia de la Tierra Media).

Robert Jordan, autor de la novela

El grupo protagonista es guiado por dos personajes que hasta el catastrófico día no conocían de nada, dos extranjeros en su pacífico y aislado pueblo. Pero dos nuevos aliados de incalculable valor y sabiduría, que les guiarán en una empresa desesperada llevándoles de punta a punta de su mundo. Aunque, hay que decirlo, dicho viaje es muy lento y el tono desesperado por la persecución se hace cargante. Aunque, tras ver el final y la posible dirección que puede tomar la historia, esto puede quedarse en algo del pasado (pese a que no dudo que en algún momento de futuras novelas volvamos a tener viajes interminables; es el gran e inevitable problema de la novela fantástica).
Dicho así, el argumento no pasa de lo típico en novela épica, pero el talento del autor y la originalidad en los detalles más aparentemente típicos dan mucho valor a la historia. Además, para mi el punto que más me enganchó en la historia es la (evidente) conexión entre el protagonista y Lews Therin Thelamon, un héroe de leyenda del que nos narran su caída en el prólogo, y los acontecimientos que se desatan a raíz de esto a partir de cierto punto hacia la mitad del libro (o el final de Desde Dos Ríos). A mi parecer, esta novela merece ser leída hasta este punto; si no os ha enganchado entonces, no lo hará después (aunque dudo que no os mordáis las uñas desde ese momento).
Y en cuanto al final, más que sobresaliente. No esperaba llegar a ese nivel para esta primera novela y no decepciona para nada. Y los que lean la edición partida, también tendrán un final de lo más intrigante (el punto que comentaba en el párrafo anterior).
Personajes y estilo   De los personajes, francamente, aún no sé mucho. Conocemos sobre todo a los protagonistas -gente de pueblo que debe huir hacia una aventura sin destino claro- pero no del todo a los personajes más interesantes que se nos presentan: la Aes Sedai Moraine, su guardián Lan o la "adivina" Min Farshaw. Aunque, siendo una saga tan extensa, está claro que sabremos de ellos a medida que avancemos, con lo cual no me preocupa mucho.
Respecto al estilo, Robert Jordan escribe con calidad pero a un ritmo pausado y algo cargado. No es una lectura muy amena, aunque no es soporífera, y, de todos modos, encaja muy bien con el tipo de novela y los acontecimientos que narra. 
Conclusiones   En vistas de todo lo que me queda por leer de esta historia, no me veo en condiciones de dar una valoración todavía. El ojo del mundo es el principio de una saga muy extensa, y como tal, es un libro muy introductorio, aunque ya nos regala más de un momento memorable. Tengo buenas vibraciones con esta saga, pero no voy a dar una nota que pueda ser falsa cuando, de aquí a un tiempo, lea posteriores entregas, así que de momento lo dejaré como está. ¿Os gusta la fantasía y algo de lo aquí dicho os ha llamado la atención? Entonces, adelante. Y si no, esperad a próximas reseñas para ver cual es el resultado de esta historia.